Location
My
guesthouse
is
located
at
the
end
of
a
cul-de-sac,
parallel
to
the
B7.
As
we
are
close
to
a
rehab
centre,
there
is
some
traffic
during
the
daytime
on
weekdays;
however
it
is
quiet
and
relaxing
during
the
evening
and
at
night,
occasionally
interrupted
by
flights
heading
to
Düsseldorf
airport.
It’s
easy
to
find
somewhere to park, even during the day.
Lage
Mein
Gästehaus
liegt
am
Ende
einer
Sackstraße,
parallel
zur
B7.
Wegen
eines
neben
uns
liegendem
REHA-Zentrums
herrscht
Wochentags,
während
der
Tageszeit,
einiger
Autoverkehr;
während
der
Abendstunden
und
nachts
jedoch
eine
erholsame
Ruhe,
manchmal
kurzzeitig
unterbrochen
durch
ein
den
Düsseldorfer
Flughafen
ansteuerndes
Flugzeug.
Parkplatzprobleme
gibt
es
so
gut
wie
nie,
auch
nicht
tagsüber.
Entrance
You
enter
the
house
through
an
approximately
40m²
and
5
metre
high
studio.
The
room,
thus
named
Atelier,
was
once
used
by
a
sculptor
as
a
work
space
for
producing
and
processing
his
sculptures,
which
were
often
several
metres
tall.
Today
this
spacious
room
serves
as
a
lobby,
breakfast
room
and
library
for our guests.
The
lounge
is
the
entrance
area
and
a
central
spot
for
all
guests.Everyone
can
relax
in
peace,
read
or
enjoy a snack or a drink.
Food
should
not
be
consumed
in
the
Atelier
Room
or
Garden Apartment.
Drinks are allowed.
Eingang / Lobby
Sie
betreten
das
Haus
durch
ein
ca.
40
m²
großes
und
5
Meter
hohes
Atelier.
Der
Raum,
daher
auch
Atelier
genannt,
diente
einst
einem
Bildhauer
als
Arbeitsraum
zur
Fertigung
und
Bearbeitung
seiner
oft
meterhohen Skulpturen.
Heute
dient
dieser
großzügige
Raum
als
Lobby,
Frühstücksraum und Bibliothek für unsere Gäste.
Die
Lounge
ist
Eingangsbereich
und
zentraler
Aufenthaltsort
für
alle
Gäste.
Hier
kann
jeder
in
Ruhe
entspannen,
lesen,
eine
Kleinigkeit
verzehren
oder
ein
Getränk konsumieren.
Der
Verzehr
von
Speisen
im
Atelierzimmer
oder
Garten-Appartement
ist
nicht
erwünscht
Ausgenommen sind Getränke.
0:01
/
4:46
Von Düsseldorf über das Neandertal nach Mettmann ins Gästehaus
von Barbara Brodkorb
Nachfolgendes Video anschauen!