Entrance
You enter the house through an approximately 40m² and 5 metre high studio. The room, thus named Atelier, was once used by a sculptor as a work space for producing and processing his sculptures, which were often several metres tall. Today this spacious room serves as a lobby, breakfast room and library for our guests. The lounge is the entrance area and a central spot for all guests.Everyone can relax in peace, read or enjoy a snack or a drink. Food should not be consumed in the Studio Room or Garden Apartment. Drinks are allowed.Eingang / Lobby
Sie betreten das Haus durch ein ca. 40 m² großes und 5 Meter hohes Atelier. Der Raum, daher auch Atelier genannt, diente einst einem Bildhauer als Arbeitsraum zur Fertigung und Bearbeitung seiner oft meterhohen Skulpturen. Heute dient dieser großzügige Raum als Lobby, Frühstücksraum und Bibliothek für unsere Gäste. Die Lounge ist Eingangsbereich und zentraler Aufenthaltsort für alle Gäste. Hier kann jeder in Ruhe entspannen, lesen, eine Kleinigkeit verzehren oder ein Getränk konsumieren. Der Verzehr von Speisen im Atelierzimmer oder Garten-Appartement ist nicht erwünscht. Ausgenommen sind Getränke.
Wie
auf
den
folgenden
Seiten
beschrieben
besteht
das
Gästehaus
aus
Atelierzimmer,
Garten-Appartement
und
Lobby,
insgesamt
ca.
120
m².
Bei
einer
Buchung
des
gesamten
Komplexes
können
Sie
frei
über
alle
Räume
verfügen,
also
auch
über
die
großzügige
Lounge
mit
Sitzgarnitur und Esstisch. Bitte unbedingt beachten:
•
Nichtraucher-Bereich (alle Räume)
•
Mindestbuchung: 3 Nächte
As
described
on
the
following
pages,
the
guest
house
consists
of
a
studio
room,
garden
apartment
and
lobby,
a
total
of
around
120
m².
If
you
book
the
entire
complex,
you
can
freely
use
all
the
rooms,
including
the
spacious
lounge
with
seating and dining table.
Please note:
•Non-smoking area (all rooms)
•Minimum booking: 3 nights
